7. GYERMEK TÁNCFESZTIVÁL

KISFALUDY TEREM / KISFALUDY ROOM

JÚNIUS 13. HÉTFŐ - 15:00

Táncos öltözőshow gyerekeknek / Dress up adventure for kids

Tánc és koreográfia/ Dance and choreography: Góbi Rita
Zene/ Music: Csernák Samu
Jelmez/ Costume design: Nagy Fruzsina
Díszlet/ Set design: Szabó Ottó
Dramaturg/ Dramaturge : Somogyi Tamás
Fénytervezés/ Lighting design: Eliška Kociánová (CZ)
Fénytechnikai asszisztens/ Lighting technician : Kovács Béla

Koprodukciós partner/ Co-production partner: BábSzínTér
Partner/ Partner: Műhely Alapítvány

Ajánlott korosztály/ Recommended age: 3-9 éveseknek/ years old children

Hogyan indul egy átlagos nap? Kiugrunk az ágyból, gyorsan felkapjuk a ruhánkat, megfésüljük a hajunkat, összepakoljuk a táskánkat és már indulhatunk is az óvodába a kedvenc rollerünkkel. De mi történik akkor, ha nagyon álmosak vagyunk és hiába szeretnénk felkelni, a testünk visszahúz az ágyba? Mit tegyünk, ha a nadrág két szára sehogyan sem akar a két különböző lábunkra csúszni és a pulóverünk mindig leugrik a hátunkról? A cipőink önálló életet kezdenek élni, a zoknik a lábunk helyett a kezünkre másznak, a fésű beleakad a hajunkba és a szoknya sem akar a helyén maradni. Az idő pedig úgy szorít, mint egy szűk pizsama. Indulni kellene a óvodába…
Ez nem egy átlagos reggel. Ez egy Hacukaland!

Támogatók: Nemzeti Kulturális Alap, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Műhely Alapítvány,
Sín Kulturális Központ, MOHA – Mozdulatművészek Háza / Orkesztika Alapítvány, gaborgobi.com

How does an average day start? We jump out of bed, quickly put on our clothes, brush our hair, pack our bags and we're off to nursery on our favorite scooter. But what happens when we're really sleepy and we want to get up so badly that our body pulls us back to bed? What if the two legs of our trousers just won't slip over either of our legs and our sweaters keep falling off our backs? Our shoes start to take on a life of their own, our socks crawl up our hands instead of our feet, our combs get stuck in our hair and our skirts won't stay in place. And time is like a pair of tight pyjamas. It's not an ordinary morning. This is a Dress up adventure!

Supported by: Ministry of Human Resources, National Cultural Fund, Workshop Foundation,
Sín Art and Cultural Centre, MOHA /Orkesztika Foundation, gaborgobi.com

Jegyárak / Ticket prices:

2.000,- Ft